Стаття 77wc
чиннаОсобливі положення щодо неповнолітніх осіб
У рішенні, яким призначається захід щодо поведінки неповнолітнього, суд у випадку, якщо засуджений неналежним чином сприяв виконанню цього заходу, постановляє про застосування замісної тримання неповнолітніх під вартою.
Тривалість замісної ювенальної детенції встановлюється у повних днях, тижнях або місяцях. За кожен місяць, на який було призначено захід, тривалість замісної ювенальної детенції становить щонайбільше один місяць.
Якщо частину заходу було виконано, тривалість замісної тримання під вартою неповнолітніх (jeugddetentie) зменшується пропорційно.
Стаття 77p застосовується відповідно.
In het vonnis waarbij de maatregel betreffende het gedrag van de jeugdige wordt opgelegd, beveelt de rechter voor het geval dat de veroordeelde niet naar behoren aan de tenuitvoerlegging van de maatregel heeft meegewerkt, dat vervangende jeugddetentie zal worden toegepast.
De duur van de vervangende jeugddetentie wordt in gehele dagen, weken of maanden vastgesteld. Voor elke maand waarvoor de maatregel is opgelegd beloopt de vervangende jeugddetentie maximaal een maand.
Wanneer een gedeelte van de maatregel ten uitvoer is gelegd, vermindert de duur van de vervangende jeugddetentie naar evenredigheid.
Artikel 77p is van overeenkomstige toepassing.